get along well

He doesn't get along well with others and gets excited easily.

他这个人性格寡合,非常容易冲动.

His mother does not get along well with his wife.

他家婆媳关系不睦.

Alice seems to get along well with eerybody.

艾丽斯似乎和每个人都处得很好.

I get along well with my parents.

我和父母相处得很融洽.

Well, my nabs, shall we get along?

那么, 伙伴们, 我们该走了吧?

In spite of his shortcoming, I get along well with him.

尽管他有缺点, 可我与他相处很好.

They will ask, "How can you ever have any good luck simply because of some lucky numbers, even if you don't work hard, don't have good opportunities and don't get along well with the people around you?"

他们会问：“你不努力、没有好机会、和周围人也相处不好，那怎么会只因为几个幸运数字就交到好运呢？”

Did your son get along well with other lids?

你的儿子与其他同学相处和睦 吗 ?

Curious as Lot's wife, so he't get along well with his colleague.

他好奇心过重, 所以他不能跟他的同事相处得很好.

B.I've met some colleagues already. I'm sure we'll get along well with each other.

我已经见过一些同事了，相信会相处得很好。

I think you'll get along well with each other.

我想你们会相处的很好。

They get along quite well.

他们俩处得很好.

Do you get along well with your neighbors?

你和邻居相处融洽 吗 ?

You will get along well in social situations. You can accomplish a lot if you direct your thoughts toward starting your own small business on the side.

社交方面，你会很顺利。如果你能有以兼职的形式创业的话，你会有所成就的。

Optimize communication and negotiation skill and get along well with others.

优化人际沟通技巧,与人快乐相处.

They do not get along well with each other , and often quarrel.

他俩关系不太好, 经常骂架.

Now we get along just well.

现在我们相处得很好.

An only child is not able to get along well with children of his age.

独生子女不能和他这个年龄的孩子和睦相处。

And we believe we will get along well with each other.

我们相信我们会相处得十分融洽。

For the sake of better risk control, clearing house and exchange should get along well with each other.

为了更好的管理风险，结算机构需要与交易所保持良好的沟通。

Results of USA WEEKEND's Teens& Parents survey reveal a generation of young people who get along well with their parents and approve of the way they're being raised.

《美国周末》“青少年与父母”版块的调查结果显示这代青少年与父母相处十分融洽，并且满意父母的培养方式。

How to get along well with your boss is a key to be a good secretary, which is also a standard to tell whether you are an excellent one or not.

能否处理好与领导的关系，是鉴定一名秘书工作好坏的关键，更是衡量一名秘书优秀与否的标准。

The two didn't get along in the past but now they hit it off well.

过去他俩不大对头,现在却合得来了.

Do you get along well with your aunt?

你与你婶婶合得来 吗 ?

Agreeableness --- The tendency to get along well with other people.

亲切 是指和他人愉快相处的个性倾向.

Nobody will get along well with you as you remain selfish.

只要你一直这么自私,没人会和你相处得好的.

In order to set up a harmonious Society, first, we should learn how to get along well with each other. It's basic and the most important.

需要注意的是，一开始一定要从简单的文章开始反述，千万别以为自己水平很高，急着先拿复杂的高级文章来反述。

Whilst they are not roommates, they get along well with each other.

尽管他们不是室友, 但相处得很好.

They get well along in public, but their personalities don't really click.

他们在公开场合相处融恰, 但他们的性情不是真正合得来的.

He and Mr Lafley seemed to get along well.

他和雷富礼先生似乎相处得很好.